A propos de BRAZIL le réalisateur Terry Gilliam a raconté que le film était né d'une image : "Un homme assis sur une plage... écoutant à la radio cette chanson populaire des années trente - "Brazil" - dont les sonorités langoureuses et exotiques suggéraient, très loin des tours d'acier et des usines, l'existence d'un monde verdoyant et merveilleux..." Interviewé à Paris pour la sortie du film, Gilliam a aussi reconnu que BRAZIL était "un film maniaco-dépressif.. une catharsis l'ayant débarrassé de tout ce qui le tracassait... et une sorte d'anti-Spielberg dans la mesure où les films de ce dernier sont toujours lénifiants et dépourvus de regard critique..."